2011年5月31日 星期二
0531
2011年5月29日 星期日
2011年5月21日 星期六
甜的辣椒
一個關於人和慾望之間笑話是這樣的:從前,有一個男人坐在市場,前面放了一盤辣椒。那個男人一根一根地把眼前的辣椒吃下肚,一邊被辣的淚流滿面。路過的人都覺得他很奇怪,有人停下來問他:「你到底在幹嘛啊?」他說:「我在找一根甜的辣椒。」
這個笑話,該怎麼說呢,如果你笑了出來,我想不外乎兩個原因:第一點,這個笑話很精闢地描述了某種行為模式的荒謬之處;第二,我們大多在生活中持續這種行為。
如果你沒有笑出來,我應該試著再說說看另一個。這是我從Woody Allen的電影裡聽來的,當然,他是用英文說的。如果我沒有記錯的話,大概是這樣的:有一個人去找精神科醫生,他和醫生說:「醫生醫生!你得幫幫我,我的老婆病了,她以為她是一隻雞!」「是嗎?可是你怎麼沒有帶她來?」「天啊,我還需要蛋啊。」
現在你懂我想說什麼了嗎?人和慾望之間的矛盾,撇開那些生存必須的吃喝拉撒,我們一方面不停地追求被關懷、被愛、被尊敬,另一方面,卻又不停受挫;或者明明已經知道這些渴望的荒謬、瘋狂的地方,卻還是情不自禁地沈溺其中。
齊天大聖之仙履奇緣中有一句台詞:「被騙就被騙吧,就像是飛蛾一樣,明知道要受傷,還是會撲到火上,飛蛾就是那麼傻。」這或許是大部分人的心聲,就像我,明明知道辣椒都是辣的,明明知道,人不會下蛋。
人就是那麼傻。
一個我喜愛的作家曾經說過:「小說家不是法官,是證人。」我不是個小說家,寫得東西也不怎麼樣。我這個人,不管在哪一方面,都不俱有特別出眾的才能。偶爾我倒還會寫寫文章,說說話。也不是說教或是什麼的,就只是,想寫寫東西而已。
我很討厭告訴別人該怎麼做,寫東西也一樣。大家都是大人了,又不是我家養的哈士奇,帶他去散步,還需要告訴他走路要靠右,紅燈要停。不過人倒是常常忽略一些顯而易見的事實;或是明明知道了,卻不知道為什麼,沒辦法很認真的看待。拿我自己來舉例,從小我就特別怕鬼,尤其是上了國中,多半自己一個人入睡。我總是會萬分謹慎地將自己露出棉被的腳縮回棉被裡,連夏天也是一樣,原因很簡單:我怕被鬼搔癢。即使我從來都沒有被鬼搔癢過,也沒有直接地有什麼神秘的靈異體驗,我還是保持這個習慣好多好多年。
如果我是一個理性的人,我說的理性,指的不只是自利,還同時擁有一定的推理能力,其實並沒有使我相信「有鬼會搔我癢」的證據,我怎麼會繼續保持這種無謂的習慣呢?嗯……事實上就是,我並不理性。
多年之後,我考上了哲學系。
我在高中的歷史老師曾經在課堂上引述過一段話,當然,他用的是中文。如果我沒記錯的話,他是這樣說的:「小說裡,除了名字是假的,其他全都是真的。歷史呢,除了名字是真的,其他全是假的。」我說過了,我不是個小說家,甚至連簡單的表達都有問題,不過,偶爾我倒還是會寫寫東西。我寫的東西呢,既不是小說也不是歷史,為什麼我會這樣說呢?很簡單,因為我說的話全部都是假的,沒有一點真實。我說過了,我討厭說教,或者告訴別人該怎麼做。某個教授曾經在課堂上脫口而出:「我這麼偉大的人。」那位教授的確是一個非常正直的人,可是呢,我從來不是一個正當的好人,我有什麼理由告訴別人該做什麼呢?再來,大家都是大人了,你又不是我家養的哈士奇。
可是我還是要說些什麼,即使我知道,我說的話全都是假的,一點屁用也沒有。你或許會問:「如果你知道自己說話根本什麼用都沒有,而且全都是謊言,那你幹嘛還要說呢?」你知道的,我在前面已經提過,我本來就不是一個理性的人。
我要說的第一件事情是,請大家仔細地看好,我要說的第一件事情就是:我很飽。
這只是一個開頭。現在的我,事實上有點餓了,可是我卻說我很飽,只是希望大家能夠明白,我所說的一切都是謊言。不折不扣的謊言。
我所要說的第二件事情是:我們那麼想要找一根甜的辣椒,沒有別的原因,因為真的有一根甜的辣椒。
是的,絕對,有一根甜的辣椒。
Ella Fitzgerald & Louis Armstrong- Can anyone explain
No! No! No!
But when two eager lips are pressed against yours
但當兩片熱切的唇貼上妳的
妳便知道,是的,妳就知道
Can anyone explain the glow of romance
No! No! No!
But when you hear the phrase "It's you I adore"
但是當妳聽見那句話:我喜歡妳
And you will find, to give love a start
Don't think with your mind, just feel with your heart
Can anyone explain the wonder of love
有人能夠解釋嗎?愛情的奇蹟
But now that you and I are sharing a sigh
We know, yes, we know
(Orchestal Break)
And you will find, to give love a start
Don't think with your mind, just feel with your heart
別在思考了,隨著妳的心感受
有人能夠解釋嗎?愛情的奇蹟
But now that you and I are sharing a sigh
We know, yes, we know