0422

道德底形上學大抵解決，筆記做的密密麻麻，隨意翻閱，雖然盡多不知所云，但總有股自負的成就感。康德不愧為大師，即使經過二重翻譯，讀完對其人的佩服又更加一層，於譯者案亦可見牟宗三以康德道德哲學作為陸王與朱熹的中介(也終於見識老爸說的"語言障")。實踐理性批判就暫時擱置了，一來是還書期限將近，二來牟宗三的譯本在中國引起的風波甚大，也許這就是老爸說的，翻譯不要看思想性太強的人做的。

下一本，預定是馮友蘭的"中國哲學史"，參雜尾椎借我的"什麼是電影"度過我畢業前的時光吧！