0229

今天真是很慘的一天。首先是I的電話竟然通了，不過還是一樣，無人回應。這不禁讓我想起高一時買的一本Jimi Hendrix的自傳，此地無人生還，還真是有些悲哀的共通處。我決定要給自己設下一個期限，如果在此時限內聯絡不上I的話，那也就算了。這樣類似的場景似乎時常發生在我的生活，真該死。

得知我考了66級分的大人似乎都非常開心，怎麼只有我搞的一副：幹，我失常了，那樣的感覺。我想大概是我的模考真的爛到谷底了，另外一部份的原因大概也是我這個人非常容易得意忘形吧。

最近的我一直在聽War的歌，不過我所知道的台灣的唱片行完全找不到他們的唱片（或者The Meters,Chic,Booker T and the MG's之類也是不見蹤影），台灣玩Funk的人真的那麼少嗎？RH、PK、Underground Velvet倒是十分完備。

最近的生活讓人覺得，該好好利用時間才是。對了，今天我終於開始寫新小說了，希望一切順利。





There must be some kind of way out of here
一定有離開這裡的道路
Said the joker to the thief
小丑對盜賊如此說
Theres too much confusion
有太多的迷惘
I cant get no relief
我得不到解脫
Businessman they drink my wine
商人喝了我的酒
Plow men dig my earth
黎田人們挖著我的地球
None will level on the line
沒有人和他們平起平座
Nobody of it is worth
他們之中也沒有人值得

No reason to get excited
沒有什麼能讓我感到興奮
The thief he kindly spoke
盜賊親切地說
There are many here among us
我們之中有太多的人
Who feel that life is but a joke
覺得生命不過是個玩笑
But you and I we've been through that
但你我曾經經歷過那些
And this is not our fate
而這並不是註定的
So let us not talk falsely now
所以讓我們別再錯誤地談論一切
The hours getting late
時間已經不晚了

All along the watchtower
沿著暸望台
Princes kept the view
王子們看著這些
While all the women came and went
那時所有女人都來了
Bare-foot servants to
赤腳如同奴隸的走向
Outside in the cold distance
那冷漠的距離
A wild cat did growl
一隻野貓確實地咆嘯了
Two riders were approaching
兩個騎士正逼近著
And the wind began to howl
風開始嚎叫

為什麼Bob Dylan或者Jimi Hendrix就能帶有意識的創作，但卻離不開藝術呢？那一定是他們自然而然不平則鳴的吧。精采極了。