在Day2的前頭我要說,這次畢旅我們班除了多了一個屁話寬的綽號,還增加了建中飛輪海,這樣說來可能會引起廣大飛迷的靠盃,不過這一切的源頭就是多多,是她先叫娘炮炎亞倫的!看到這情形,在201號稱與時雋是靠盃兄弟的范振浩當然不甘寂寞,於是我們便稱他為汪大東!而吳尊呢?他可是汶萊國家代表隊,我們班上可是只有簡冠軍有他的實力,建中吳尊捨我其誰!而精液為啥要當辰亦儒勒?阿災,可能是有點像吧!
Day2:
這天一早就吃了早餐,我吃了吐司夾肉片,十分油膩不健康的示範,小朋友,千萬不要學葛格!一天沒睡眼看集合還早,便回去補了眠,振浩要走再一起叫,沒想到悲劇在這時候發生了,雖然說和振浩準時的離開了房間,到一樓我才發現:硍!我忘了帶皮包!早知道便把皮包放進我的浪跡天涯小包包裡頭,最後我就遲到了,真賭......賭氣。
第二天上午的行程是東華大學的參訪,我一整個在車上就是補眠狀態,來了一個學姊叫做小細,不知道是哪裡細,可能是肩帶特別細吧!一開始去了大禮堂,東華大學放了一個很奇怪的影片,裡面在講一個色色的眼鏡哥把一個肉肉妹,最後把到了,我在想這是不是校長年輕時未完成的夢?總之來東華大學大家幾乎都在睡搞搞,雖然說這裡真的很大,風景優美。Karen跟我說以後想來唸,問我要不要來,可惜裡面沒有哲學系。話說東華大學有個湖叫做東湖,和我家一樣。
中午呢,依然是大東的靠盃時間,整場就聽到他在那邊:「幫飯!幫飯!」不過這次的伙食比較優,金珍湯好喝!
對了,車上大家是第一次也是最後一次唱歌,都沒開金嗓只怕嚇到多多,不過大家唱的好高興,我也覺得很高興。
下午我們去關山腳踏車步道,光是拿安全帽和挑車就花了幾個小時吧!上路了大家緊跟著多多,但是由於口爆不停的蛇行,我決定放慢腳步,在一旁涼亭享受風光。
不久我就看見了良幹、小彬、緒承、尻川、22班的光頭(他是為了和小護士平行)和冠軍等落後團,我們決定一起拍張照享受大自然的呼喚。於是就這樣一路走走停停,到了4、5公里吧,口爆、古典、俊宇溫馨團也Lag了!於是我們決定好好停留,這裡因為冠軍(吳尊)的首開先例,我們開始回應生理的需求,決定將這僅剩的心意奉獻給自然!便在荒野中撒尿了起來。
之後在最後一段,經歷過一點也不可怕的「死亡下坡」後,BF團開始了以口爆團長為中心的飆車活動,只見方圓百里內人人見到我們BF團都得給三分面子!中間還有菱形雁型等陣型的變換,展現了我們強大的默契和地面實力,到最後,我們給了自己一個響亮的稱號:Bycicle Fighters,BF!
晚上搭車,那魯灣大飯店是我小時候夢魅以求的地方,住進去果然不同反響,在裡面放的屁聞起來都是香的!可惜浴室沒辦法泡澡,真可惜。
吃完那魯灣看起來很貴的把費,我和Karen想去買泳褲,只因為這裡的SPA聽說很爽!和多多問了路之後就來到了商店街,這裡遇見勃起直腸一行人,沒想到泳褲泳帽全套要500,當下我就決定今晚好好休息。而勃起豪還備店員看上不愧是段考帶妹去球室讀書的男人。而我回到房裡,便看到口爆沾沾自喜的說自己翻牆買電池(好像很屌),我和BF團便繼續2K8之戰,可惜最後緒承一行人去照了紀念鑰匙圈,我則和Karen一起玩玩友誼賽。只是半路殺出個程咬金,吳尊,我們放下吳尊就跑到各房去串門子,最後在口爆緒承的戰爭機器大戰下,我決定回房和星翰、亮廷、那拉等共度美好時光,臨睡前還送泡麵給大東和俊宏,簡直就是乖寶寶的代表!就這樣結束了第二天。
2009年3月30日 星期一
2009年3月29日 星期日
高中畢業旅行 Day1
啊絲!高中的畢業旅行就這樣結束了,幹我原本很難過的,現在還是很難過,不過看到大家增的畢旅文都一個比一個難過,我再難過不就很靠盃嗎?
Day1:
和平常一樣早起,我還是選擇了居家旅遊的最佳良伴,首先是布希鞋(誰出門旅遊還帶一堆襪子?失敗!)和濃濃夏威夷風味的花綠襯衫,帶著傳說中的登山好牌AirWalk就離開家門了。
到了北二門果然看到很多靠盃的201雜碎,還有一個看起來不算正又有點可愛的領隊。拿了不知道該說高級還是騙錢的摩斯早餐,紅茶淡的像華統在賣的,應該是冰塊都溶化了吧。總之上了開往新城的專車,林老師勒,這還是林盃第一次搭火車還有專車的,感覺都財大氣粗了起來。一上火車旁邊做的是陳緒承,一個駝林小雜碎,整天和我搶窗邊就只是要睡覺,夠機芭。最後我決定不鳥緒承和武良幹一起打血腥大老二,階級略有更迭,總之快快樂樂地到達了太魯閣。
一下車又上車了,從火車換上遊覽車人旁人不變,依然是娘炮承,一上車就開大絕:我要睡窗邊。總之我們在最後面和口爆、良幹、小斌、冠豪、大東還有尻川、陳彥霖四天下來都是嗨到不行。不久,剛上完車就要下車了,到達一個Local餐廳吃了午餐,旁邊是唱卡啦OK和致詞的舞台,一個肉肉的馬尾領隊上來講了一些無關要緊的話就開動了(我還是覺得她最正),這餐讓我覺得頗之靠盃,菜都冷了,還有大東整天一直講:「幫飯!幫飯!」什麼都要文言文就對了,吃個高麗菜也在喊:「幫韓!幫韓!」真糟糕,偶像的包袱呢?
吃完飯之後到達了太魯閣,太魯閣根據武良幹的說法最屌的就是那深深的溝,總之我和緒承、口爆一起上路,走了好幾里的山路,沿途還經過了限承五人的脆弱吊橋跟伸手不見五指的洞,我們還很嗨的覺得那應該就是傳說中的九曲洞吧,沒想到公仔臉的多多告訴我們九曲洞維修沒開啊,我想問,看,你笑傲飛鷹嗎?
不過沿路最有收穫的還是口爆跟著我們一直屁話,因此緒承給他了一個綽號叫做:屁話寬。
之後在頗之腦包的蕭萬長雕像那裡遇見了安利團,但是秉著多多教導的和善相處的原則,201選擇避風頭來到了最高這區視野最好的地方拍照。
之後去了七星潭,話說我小時後曾在這裡溺水,害我現在都不會游泳,提外話。在七星潭飄著濛濛細雨,讓我想起一部有趣的連續劇:情深深,雨濛濛。如今心如都已年華老去,唉。總之在七星潭有著201F4唱著聽海,還有我、口爆、亞倫的「在海邊呼喊愛。」的活動,最後還幫緒承幫他可愛的黑球球嫂在大海呼喊了真真切切地愛,等到昊宣上傳影片在讓你們皮乓一下,超感人!
到了晚上,來到了看起來很像會鬧鬼的某飯店,我和振浩兩個人睡,他整夜在那邊看什麼X社會妹妹看的很爽,我則和BF團一起去逛夜市。一到夜市就看見投籃機,身為201射手群的一員馬上和大家來活動活動筋骨,不過第一輪我只幹了2分,我真的懷疑有鬧鬼。之後我們買了聽說很有名的紅茶(老闆人他媽超級好)和滷味,中途經過便利商店,稔祖很屌的說要買酒,但是BF都還是一群小鬼,只買了沙瓦就回房間開始了2K8的對決。這時口爆的靠盃功力彷彿因為2K8又有所精進,我們很嗨的打到天色漸明,炎亞倫和其他人都躺在床上,只有我留下來和AI奮鬥,到了六點半便看見多多破門而入,第一天就在毫無睡眠的情況下結束了。
對了,忘了去夜市之前和之後其實都是本人謎之片TIMEXDDDD
Day1:
和平常一樣早起,我還是選擇了居家旅遊的最佳良伴,首先是布希鞋(誰出門旅遊還帶一堆襪子?失敗!)和濃濃夏威夷風味的花綠襯衫,帶著傳說中的登山好牌AirWalk就離開家門了。
到了北二門果然看到很多靠盃的201雜碎,還有一個看起來不算正又有點可愛的領隊。拿了不知道該說高級還是騙錢的摩斯早餐,紅茶淡的像華統在賣的,應該是冰塊都溶化了吧。總之上了開往新城的專車,林老師勒,這還是林盃第一次搭火車還有專車的,感覺都財大氣粗了起來。一上火車旁邊做的是陳緒承,一個駝林小雜碎,整天和我搶窗邊就只是要睡覺,夠機芭。最後我決定不鳥緒承和武良幹一起打血腥大老二,階級略有更迭,總之快快樂樂地到達了太魯閣。
一下車又上車了,從火車換上遊覽車人旁人不變,依然是娘炮承,一上車就開大絕:我要睡窗邊。總之我們在最後面和口爆、良幹、小斌、冠豪、大東還有尻川、陳彥霖四天下來都是嗨到不行。不久,剛上完車就要下車了,到達一個Local餐廳吃了午餐,旁邊是唱卡啦OK和致詞的舞台,一個肉肉的馬尾領隊上來講了一些無關要緊的話就開動了(我還是覺得她最正),這餐讓我覺得頗之靠盃,菜都冷了,還有大東整天一直講:「幫飯!幫飯!」什麼都要文言文就對了,吃個高麗菜也在喊:「幫韓!幫韓!」真糟糕,偶像的包袱呢?
吃完飯之後到達了太魯閣,太魯閣根據武良幹的說法最屌的就是那深深的溝,總之我和緒承、口爆一起上路,走了好幾里的山路,沿途還經過了限承五人的脆弱吊橋跟伸手不見五指的洞,我們還很嗨的覺得那應該就是傳說中的九曲洞吧,沒想到公仔臉的多多告訴我們九曲洞維修沒開啊,我想問,看,你笑傲飛鷹嗎?
不過沿路最有收穫的還是口爆跟著我們一直屁話,因此緒承給他了一個綽號叫做:屁話寬。
之後在頗之腦包的蕭萬長雕像那裡遇見了安利團,但是秉著多多教導的和善相處的原則,201選擇避風頭來到了最高這區視野最好的地方拍照。
之後去了七星潭,話說我小時後曾在這裡溺水,害我現在都不會游泳,提外話。在七星潭飄著濛濛細雨,讓我想起一部有趣的連續劇:情深深,雨濛濛。如今心如都已年華老去,唉。總之在七星潭有著201F4唱著聽海,還有我、口爆、亞倫的「在海邊呼喊愛。」的活動,最後還幫緒承幫他可愛的黑球球嫂在大海呼喊了真真切切地愛,等到昊宣上傳影片在讓你們皮乓一下,超感人!
到了晚上,來到了看起來很像會鬧鬼的某飯店,我和振浩兩個人睡,他整夜在那邊看什麼X社會妹妹看的很爽,我則和BF團一起去逛夜市。一到夜市就看見投籃機,身為201射手群的一員馬上和大家來活動活動筋骨,不過第一輪我只幹了2分,我真的懷疑有鬧鬼。之後我們買了聽說很有名的紅茶(老闆人他媽超級好)和滷味,中途經過便利商店,稔祖很屌的說要買酒,但是BF都還是一群小鬼,只買了沙瓦就回房間開始了2K8的對決。這時口爆的靠盃功力彷彿因為2K8又有所精進,我們很嗨的打到天色漸明,炎亞倫和其他人都躺在床上,只有我留下來和AI奮鬥,到了六點半便看見多多破門而入,第一天就在毫無睡眠的情況下結束了。
對了,忘了去夜市之前和之後其實都是本人謎之片TIMEXDDDD
2009年3月28日 星期六
0328 and Space And Time
畢業旅行回來後,一直被某種無可名狀的情緒小小侵蝕著。以為昨天晚上會夢見多多,一個我們認真喜愛但也許一輩子都不再會碰面的可愛領隊,但是卻一直夢見國中認識的人,跟著一些荒謬的情節。
畢旅的最後一天,我和Karen在新城車站站著,搭上這班火車後畢旅確確實實地就已經邁入了結束了。多多在往車站的路上一邊回顧這次的旅行一邊哭了,那時我在睡覺,我不知道該不該醒來,我想我在逃避,逃避即將到來的離別。
真希望自己那時候哭了,也許一切會好點。人真是悲哀的動物,記憶和羈絆比什麼都還沉重。
我好想過去的人,希望你們都過得很好。
唉。
There ain't no space and time
那裡時間和空間不會作用
To keep our love alive
讓我們的愛能繼續
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
There ain't no real truth
那裡沒有所謂真理
There ain't no real lies
那裡沒有真實的謊言
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Oh, can you just tell me
喔,你可以和我說嗎?
It's all right (It's all right)
一切都將沒事的
Let me sleep tonight
讓我今晚能安穩睡去
Oh, can you comfort me
喔,你可以安慰我嗎?
Tonight (It's all right)
今晚就好(一切都將沒事的)
Make it all seem fine
就讓這一切看似安好
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
There'll be no lullabies
那裡不會再有搖籃曲
There'll be no tears cried
那裡不會再有眼淚掉落
We feel numb 'cause we don't see
我們麻木不仁因為我們無法看見
That if we really care
如果我們真的在乎
And we really loved
我們真的愛
Think of all the joy we'd feel
那就記起我們曾一起感受的喜悅吧
Oh, can you just tell me
喔,你可以和我說嗎?
It's all right (It's all right)
一切都將沒事的
Let me sleep tonight
讓我今晚能安穩睡去
Oh, can you comfort me
喔,你可以安慰我嗎?
Tonight (It's all right)
今晚就好(一切都將沒事的)
Make it all seem fine
就讓這一切看似安好
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
Ain't got no lullaby, no, no
不會再有搖籃曲,不,不
Ain't got no lullaby, oh, no
不會再有搖籃曲,不,不
There is no space and time
那裡時間和空間不會作用
Oh lord
喔天
There is no space and time
那裡時間和空間不會作用
Oh lord
喔天
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
很爛的翻譯,獻給所有過去和剛剛過去的人。
畢旅的最後一天,我和Karen在新城車站站著,搭上這班火車後畢旅確確實實地就已經邁入了結束了。多多在往車站的路上一邊回顧這次的旅行一邊哭了,那時我在睡覺,我不知道該不該醒來,我想我在逃避,逃避即將到來的離別。
真希望自己那時候哭了,也許一切會好點。人真是悲哀的動物,記憶和羈絆比什麼都還沉重。
我好想過去的人,希望你們都過得很好。
唉。
There ain't no space and time
那裡時間和空間不會作用
To keep our love alive
讓我們的愛能繼續
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
There ain't no real truth
那裡沒有所謂真理
There ain't no real lies
那裡沒有真實的謊言
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Oh, can you just tell me
喔,你可以和我說嗎?
It's all right (It's all right)
一切都將沒事的
Let me sleep tonight
讓我今晚能安穩睡去
Oh, can you comfort me
喔,你可以安慰我嗎?
Tonight (It's all right)
今晚就好(一切都將沒事的)
Make it all seem fine
就讓這一切看似安好
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
There'll be no lullabies
那裡不會再有搖籃曲
There'll be no tears cried
那裡不會再有眼淚掉落
We feel numb 'cause we don't see
我們麻木不仁因為我們無法看見
That if we really care
如果我們真的在乎
And we really loved
我們真的愛
Think of all the joy we'd feel
那就記起我們曾一起感受的喜悅吧
Oh, can you just tell me
喔,你可以和我說嗎?
It's all right (It's all right)
一切都將沒事的
Let me sleep tonight
讓我今晚能安穩睡去
Oh, can you comfort me
喔,你可以安慰我嗎?
Tonight (It's all right)
今晚就好(一切都將沒事的)
Make it all seem fine
就讓這一切看似安好
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
I just can't make it alone
我只是無法自己一個人辦到
Oh, no, no
喔,不,不
Ain't got no lullaby, no, no
不會再有搖籃曲,不,不
Ain't got no lullaby, oh, no
不會再有搖籃曲,不,不
There is no space and time
那裡時間和空間不會作用
Oh lord
喔天
There is no space and time
那裡時間和空間不會作用
Oh lord
喔天
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
We have existence and it's all we share
我們存在著,那是我們唯一與彼此分享的
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
Keep on pushin' 'cause I know it's there
繼續努力吧,因為我知道它就在那裡
很爛的翻譯,獻給所有過去和剛剛過去的人。
2009年3月27日 星期五
0327
畢業旅行終於結束了,真令人難過。
唉,當初國小畢業旅行也是很難過,國中也是很難過,高中還是很難過。最後我們可愛的多多領隊還哭了,真難過,總之現在又累又難過。
為什麼每次畢業旅行還有畢業都希望不想結束,但是過個幾年卻好像沒什麼感覺?
口爆說得是,天下無不散的筵席。但是我們除了難過什麼都不能做啊。
總之,等到有照片會再增畢旅文。
口爆要威了。
唉,當初國小畢業旅行也是很難過,國中也是很難過,高中還是很難過。最後我們可愛的多多領隊還哭了,真難過,總之現在又累又難過。
為什麼每次畢業旅行還有畢業都希望不想結束,但是過個幾年卻好像沒什麼感覺?
口爆說得是,天下無不散的筵席。但是我們除了難過什麼都不能做啊。
總之,等到有照片會再增畢旅文。
口爆要威了。
2009年3月22日 星期日
Don't Look Back In Anger
其實我沒很愛這首歌,但是4月3號就要和蔡智障一起去看Oasis,忍不住想要貼一下。
還滿懷念高一和蔡智障比成績爛和同病相憐的日子,所以我挑了你最愛的Oasis翻譯練英文,幹祝你上台大醫科,附中DOG,我終於知道你為什麼會喜歡這首歌,不過還是談恩碩最靠盃了,成功狗。
Slip inside the eye of your mind
不知不覺就陷入你眼中無限思緒
Don't you know you might find
你難道不知道你也許能找到
A better place to play
一個更好玩樂的地方
You said that you'd never been
你說你不曾去過
But all the things that you've seen
但是那些你見識過的事情
Will slowly fade away
都將緩緩地消逝
So I start a revolution from my bed
所以我在床上展開一場革命
'Cause you said the Brains I had went to my head
只因為你說過我曾進入腦袋裡
Step outside the summertime's in bloom
踏出那些花朵盛開的夏天
Stand up beside the fireplace
就站在壁爐旁
Take that look from off your face
放下你臉上的表情吧
You ain't ever gonna burn my heart out
你不曾愛上過我啊
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
Take me to the place where you go
帶我去那個你將前往的地方
Where nobody knows, if it's night or day.
那裡沒人知道,無論白天黑夜
Please don't put your life in the hands
拜託,別再計畫人生
Of a Rock 'n Roll band
在這個搖滾樂團裡
Who'll throw it all away
我們將那一切拋走
So I start a revolution from my bed
所以我在床上展開一場革命
'Cause you said the Brains I had went to my head
只因為你說過我曾進入腦袋裡
Step outside the summertime's in bloom
踏出那些花朵盛開的夏天
Stand up beside the fireplace
站在壁爐旁
Take that look from off your face
放下你臉上的表情吧
Cos you ain't ever gonna burn my heart out
因為你根本不曾愛上過我啊
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
And So Sally can wait, she knows it's too late and she's walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
My soul slides away, but don't look back in anger, don't look back in anger
我的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
At least not today.
至少別在今天
還滿懷念高一和蔡智障比成績爛和同病相憐的日子,所以我挑了你最愛的Oasis翻譯練英文,幹祝你上台大醫科,附中DOG,我終於知道你為什麼會喜歡這首歌,不過還是談恩碩最靠盃了,成功狗。
Slip inside the eye of your mind
不知不覺就陷入你眼中無限思緒
Don't you know you might find
你難道不知道你也許能找到
A better place to play
一個更好玩樂的地方
You said that you'd never been
你說你不曾去過
But all the things that you've seen
但是那些你見識過的事情
Will slowly fade away
都將緩緩地消逝
So I start a revolution from my bed
所以我在床上展開一場革命
'Cause you said the Brains I had went to my head
只因為你說過我曾進入腦袋裡
Step outside the summertime's in bloom
踏出那些花朵盛開的夏天
Stand up beside the fireplace
就站在壁爐旁
Take that look from off your face
放下你臉上的表情吧
You ain't ever gonna burn my heart out
你不曾愛上過我啊
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
Take me to the place where you go
帶我去那個你將前往的地方
Where nobody knows, if it's night or day.
那裡沒人知道,無論白天黑夜
Please don't put your life in the hands
拜託,別再計畫人生
Of a Rock 'n Roll band
在這個搖滾樂團裡
Who'll throw it all away
我們將那一切拋走
So I start a revolution from my bed
所以我在床上展開一場革命
'Cause you said the Brains I had went to my head
只因為你說過我曾進入腦袋裡
Step outside the summertime's in bloom
踏出那些花朵盛開的夏天
Stand up beside the fireplace
站在壁爐旁
Take that look from off your face
放下你臉上的表情吧
Cos you ain't ever gonna burn my heart out
因為你根本不曾愛上過我啊
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
Her soul slides away, but don't look back in anger
她的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
And So Sally can wait, she knows it's too late and she's walking on by
所以,沙利願意等,從我們走過時,她知道已經太遲
My soul slides away, but don't look back in anger, don't look back in anger
我的靈魂緩緩墜落,但別帶著憤怒回頭,但別帶著憤怒回頭啊
I heard you say
我聽見你這樣說
At least not today.
至少別在今天
訂閱:
文章 (Atom)